Uthman (عُثْمَان) is an Islamic boy name. In Pashto, its meaning is "د یوې مرغۍ بچی، د قوت نښه". Discover its Arabic origin, pronunciation and full translations in 15 languages.
Written عُثْمَان in Arabic, the name Uthman is understood in Pashto as "د یوې مرغۍ بچی، د قوت نښه". Pashto is written right-to-left like Arabic, so the name keeps a very similar written form.
Across the Pashto-speaking Muslim community, Uthman is chosen as a boy's name for exactly this meaning — "Young bustard bird; symbol of strength" in English.
| Name | Uthman |
|---|---|
| Arabic | عُثْمَان |
| Meaning in Pashto | د یوې مرغۍ بچی، د قوت نښه |
| Meaning in English | Young bustard bird; symbol of strength |
| Gender | Muslim boy name |
The same name is used by Muslim families worldwide. Here is how the meaning of Uthman is expressed in other major languages.
| Arabic | فرخ الحبارى، رمز القوة |
|---|---|
| English | Young bustard bird; symbol of strength |
| Urdu | ایک پرندے کا بچہ، قوت کی علامت |
| Dari | جوجه پرنده، نماد قدرت |
| Farsi | جوجهی هوبره |
| Hindi | एक पक्षी का बच्चा, शक्ति का प्रतीक |
| Bengali | এক পাখির শাবক, শক্তির প্রতীক |
| Telugu | ఒక పక్షి పిల్ల, బలానికి చిహ్నం |
| Tamil | ஒரு பறவையின் குஞ்சு, பலத்தின் அடையாளம் |
| Punjabi | ਇੱਕ ਪੰਛੀ ਦਾ ਬੱਚਾ |
| Sindhi | هڪ پکيءَ جو ٻچو |
| Balochi | مرغءِ چُک |
| Turkish | Toy kuşu yavrusu |
| Malay | Anak burung; lambang kekuatan |
In Pashto, Uthman (عُثْمَان) means "د یوې مرغۍ بچی، د قوت نښه".
Yes — Uthman is an authentic Islamic boy name of Arabic origin meaning "Young bustard bird; symbol of strength".