Faisal (فَيْصَل) is an Islamic boy name. In Pashto, its meaning is "پرېکړه کوونکی، عادل". Discover its Arabic origin, pronunciation and full translations in 15 languages.
Written فَيْصَل in Arabic, the name Faisal is understood in Pashto as "پرېکړه کوونکی، عادل". Pashto is written right-to-left like Arabic, so the name keeps a very similar written form.
Across the Pashto-speaking Muslim community, Faisal is chosen as a boy's name for exactly this meaning — "Decisive, just judge" in English.
| Name | Faisal |
|---|---|
| Arabic | فَيْصَل |
| Meaning in Pashto | پرېکړه کوونکی، عادل |
| Meaning in English | Decisive, just judge |
| Gender | Muslim boy name |
The same name is used by Muslim families worldwide. Here is how the meaning of Faisal is expressed in other major languages.
| Arabic | الفيصل، الحاكم العادل |
|---|---|
| English | Decisive, just judge |
| Urdu | فیصلہ کرنے والا، عادل |
| Dari | داور، قاطع |
| Farsi | داور، قاطع |
| Hindi | न्यायकर्ता, निर्णायक |
| Bengali | ন্যায়বিচারক, সিদ্ধান্তকারী |
| Telugu | న్యాయమూర్తి, నిర్ణాయకుడు |
| Tamil | நீதிபதி, தீர்மானகரமானவர் |
| Punjabi | ਨਿਆਂਕਾਰ |
| Sindhi | فيصلو ڪرڻ وارو |
| Balochi | فیصلگ کنوک |
| Turkish | Adaletli yargıç |
| Malay | Penyelesai, hakim adil |
In Pashto, Faisal (فَيْصَل) means "پرېکړه کوونکی، عادل".
Yes — Faisal is an authentic Islamic boy name of Arabic origin meaning "Decisive, just judge".