Ahmad (أَحْمَد) is an Islamic boy name. In Pashto, its meaning is "ډېر ستاینکی". Discover its Arabic origin, pronunciation and full translations in 15 languages.
Written أَحْمَد in Arabic, the name Ahmad is understood in Pashto as "ډېر ستاینکی". Pashto is written right-to-left like Arabic, so the name keeps a very similar written form.
Across the Pashto-speaking Muslim community, Ahmad is chosen as a boy's name for exactly this meaning — "Most praiseworthy, one who praises Allah the most" in English.
| Name | Ahmad |
|---|---|
| Arabic | أَحْمَد |
| Meaning in Pashto | ډېر ستاینکی |
| Meaning in English | Most praiseworthy, one who praises Allah the most |
| Gender | Muslim boy name |
The same name is used by Muslim families worldwide. Here is how the meaning of Ahmad is expressed in other major languages.
| Arabic | الأكثر حمدًا لله |
|---|---|
| English | Most praiseworthy, one who praises Allah the most |
| Urdu | سب سے زیادہ تعریف کرنے والا |
| Dari | بسیار ستایشگر |
| Farsi | ستودهترین |
| Hindi | सबसे अधिक प्रशंसित |
| Bengali | সর্বাধিক প্রশংসিত |
| Telugu | ఎక్కువగా ప్రశంసించేవాడు |
| Tamil | மிகவும் புகழ்பெற்றவர் |
| Punjabi | ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ |
| Sindhi | تمام کان وڌيڪ ساراهيل |
| Balochi | گیشترءُ ستائینگ بوتگیں |
| Turkish | En çok övülen |
| Malay | Yang paling terpuji |
In Pashto, Ahmad (أَحْمَد) means "ډېر ستاینکی".
Yes — Ahmad is an authentic Islamic boy name of Arabic origin meaning "Most praiseworthy, one who praises Allah the most".